<title_newspaper=Przyjacika> 
<title_article=Pomoc w nagych wypadkach> 
<author_1=Dr W. Kwaniewska> 
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year=1953> 
<month=01> 
<date=1953-01-11> 
<period=w> 
<status=1_obieg> 
<support=paper> 
Oparzenie: odzie z miejsc oparzonych zdejmowa naley bardzo ostronie. W razie oparzenia I stopnia (skra zaczerwieniona, bl, pieczenie), miejsca oparzone obmy spirytusem, naoy suchy, jaowy opatrunek. W oparzeniu II stopnia wystpuj pcherze, oddzielaj si paty naskrka. Opatruje si miejsca oparzone jak poprzednio. Nie wolno samemu otwiera pcherzy. W oparzeniu III stopnia  zwglenie tkanek  rwnie postpujemy tak samo. W znaczniejszych oparzeniach konieczna jest natychmiastowa pomoc lekarska.
Odmroenie: zbielae, odmroone czonki trzeba tak dugo rozciera niegiem lub zimn wod, a zaczerwieni si. Podobnie postpuje si z osob zamarznit; przed wniesieniem do ciepego pokoju, trzeba dobrze natrze j suchym niegiem. Potem niezwocznie wezwa lekarza.
Ukszenie przez jadowit mij: powyej miejsca ukszenia zaoy opask uciskajc. Natychmiast wezwa lekarza lub odwie chorego do szpitala, by zrobiono mu zastrzyk. 
Ukszenia przez wcieke zwierz: pozwoli rance kilka minut krwawi, po czym naoy opatrunek z gazy sterylizowanej. Natychmiast zwrci si do lekarza, aby zastosowa zastrzyki przeciwko wcieklinie.
Nie przerywa kuracji tak dugo, dopki lekarz nie orzeknie, e jest ona skoczona. Lekcewaenie wcieklizny koczy si nieuchronn mierci.
Poraenie soneczne: twarz czerwona, skra byszczca, sucha. W niektrych wypadkach chory jest nieprzytomny. Na cae ciao chorego naley ka zimne okady. Przenie do chodnego pomieszczenia gow uoy wyej, da duo wody do picia, w razie koniecznoci zastosowa sztuczne oddychanie.
Poraenie prdem elektrycznym: odsun od poraonego przewodnik elektryczny kijem drewnianym lub rk, zawinit w such szmat. Poraonemu zastosowa sztuczne oddychanie.
Ratowanie toncego: po wydobyciu z wody unie czowieka nogami ku grze, eby wylaa si woda z ust i tchawicy. Stosowa sztuczne oddychanie tak dugo, dopki czowiek wydobyty z wody nie zacznie sam oddycha.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 